Beschreibung: Takashi Natsume besitzt die Gabe Youkai zu sehen, welche ihm von seiner Großmutter Reiko vererbt wurde. Als seine Großmutter starb vererbte sie ihm das Buch der Freunde, gefüllt mit Namen von Youkai, die einen Vertrag mit Reiko eingingen. Natsume wird ständig verfolgt, da das Buch für die Youkai einen großen Wert hat. Auch der mächtige Geist Madara, den Natsume zufällig aus einem versiegelten Schrein befreite, ist hinter dem Buch her. In Gestalt von einer etwas zu fett geratenen Katze namens Nyanko-Sensei beschützt er Natsume, als Gegenleistung fordert er nach Natsumes Ableben das Buch der Freunde. Bis dahin hat Natsume allerdings noch einiges zu tun: Freunde finden, die eigenartigen Verträge seiner Großmutter mit den Youkai auflösen, u.v.m. ...
Details & Aufgabenverteilung
| Titel | Natsume Yuujinchou San |
| Typ | TV Serie |
| Episoden | 13 |
| Länge | ca. 24 Minuten |
| Jahr | 2011 (05.07.2011 bis 27.09.2011) |
| Genre | Komödie, Alltagsdrama, Übernatürlich |
| Status | 13/13 |
| Übersetzung | ... |
| Edit | ... |
| Final Edit | ... |
| Quality Check | ... |
| Timing, Typeset | ... |
| Encode, Upload | ... |
| Karaoke | ... |
Streams & Downloads
01 Der Name eines Monsters 
02 Dorf Ukihara 
03 Falscher Freund 04 Junge Tage 05 Das Wesen, das im Abstellraum lauert 06 Das, was nicht menschlich ist 07 Exorzist 08 Die Uhr des jungen Fuchses 09 Durch den Herbstwind 10 Der zerbrochene Spiegel 11 Spiegelung 12 Ein Ort, der dein Zuhause ist 13 Natsumes Buch der Spiele 
Timer & Übersetzer gesucht
Viel Spaß ~
Danke, dass ihr euch die viele Arbeit macht, die Natsume San Folgen zu übersetzen. Ich bin immer wieder aufs neue gespannt, wie die Geschichte weitergeht. Macht weiter so!!
AntwortenLöschenHoffentlich habt ihr dann auch noch Spaß an der vierten Staffel.
Tolle Folgen! =)
AntwortenLöschenIch liebe Natsume Yuujinchou und ohne euch, hätte ich die tolle 3 Staffel verpasst!
ein großes DANKE dafür!
Ihr seid dir besten :DD
Endlich auch die letzten beiden Seasons mit Sub.
AntwortenLöschenVielen Dank! :-)
Besten dank für die sub
AntwortenLöschenAchje einige der RS verlinkungen sind fehlerhaft aber zu 100% vorhanden. Einfach rs anklicken dan file not founf weg und die linkadrese mit return bestätigen..
AntwortenLöschenBei mir klappt es selbst nach erneuter Bestätigung der Linkadresse nicht... Aber das ist nicht so schlimm, da wir die Folgen überarbeiten und es daher demnächst sowieso neue Links geben wird.
AntwortenLöschenDanke für's Kommentar! :)